You are browsing the archive for Carti.

Despre E-cărți în bibliotecă via Twitter

February 25, 2013 in Biblioteci americane, Biblioteci europene, Biblioteci romanesti, Carti, CILIP, Conferinta 2013, EBLIDA, ebook, IFLA

Joi 21 februarie a avut loc la Londra un seminar organizat de IFLA și CILIP pe tema: E-cărțile în bibliotecă: o problemă globală de supraviețuire. Am aflat de această întâlnire de pe Twitter, acolo unde cei care au participat la seminar, au postat informații în direct. Cum subiectul mi se pare interesant și actual, am să încerc mai jos să trec în revistă principalele informațiile împărtășite sub formă de mesaje scurte de colegii noștri de breaslă. Pentru cei care doriți, lista completă de mesaje o găsiți pe #IFLAebooks și programul întâlnirii  aici .

Gerald Leitner (IFLA):
– bibliotecile își pierd drepturile fără ecărți; editurile ajung să decidă ce pot bibliotecile să ofere publicului
– E-împumutul trebuie rezolvat prin acorduri de licențiere nu doar prin cumpărarea accesului pentru o singură utilizare
– IFLA se preocupă serios de aceste probleme și vrea să coopereze în acest sens cu asociațiile bibliotecilor membre
– cercetări, studii și multe altele despre e-împrumut găsiți pe pagina dedicată www.ifla.org/e-lending
– document al IFLA despre împrumutul ecărților în biblioteci îl găsiți în Principii ale eîmprumutului pentru biblioteci
– IFLA vrea să adune, să sintetizeze și să ofere informații despre eîmprumut: care e situația în țara voastră?

Phil Bradley ținând prezentarea în locul lui Nick Stopforth (CILIP):
– bibliotecile sunt obișnuite cu schimbarea însă editurile se confruntă cu foarte multă incertitudine. Putem face parteneriate cu ei?
– Cum putem trece peste conflicte și să realizăm parteneriate astfel încât să ne susținem publicul în utilizarea tehnologiei?
– Despre problemele pe care bibliotecile le au cu ecartea citiți mai multe aici: Știați că mai mult de 85% din ecărți nu sunt disponibile în biblioteci?

Michael Dowling (ALA):
– am putea ruga editurile să ajute la finanțarea cercetărilor despre piața de cărți electronice? Așa am putea înțelege mai bine această piață
– 87% din bibliotecile din SUA oferă ecărți; 3% din bugetul bibliotecilor este folosi pentru achiziționarea lor
– un studiu Pew arată că majoritatea publicului nu știe ce ecărți se găsesc la bibliotecă; o problemă similară cu cea a necunoașterii bazelor de date oferite de biblioteci
– statisticile din Colorado arată că bibliotecile (atunci când pot cumpăra ecărți) plătesc aprox. de 6.5 ori mai mult pe ele decât publicul larg

Chloe Vicente (Chile):
– decalajul digital este mare în America De Sud și există întârzieri când vorbim de acoperire și de acces la internet; conexiunile mobile sunt într-o creștere înceată -> accesul la ecărți este deci îngreunat
– există exemple în care editurile sunt partneri strategici în proiecte cu ecărți în biblioteci

Yasuyo Inoue (Japonia):
– Japonia așteaptă ca bibliotecile din State și Europa să adopte modele de utilizare a ecărților
– bibliotecile nu colecționează manga său e-manga (deși sunt populare)
– majoritatea ecărților în Japonia sunt e-Manga (benzi desenate cu specific japonez) dar bibliotecile nu le cumpără
– majoritatea e-cărților sunt citite pe telefoane smartphone care sunt folosite mai mult de tineri
– limitări impuse și de costul ecărților, numărul limitat de vendori
– 12 (!!!) biblioteci publice din Japonia oferă servicii de eîmprumut
– scrisul în japoneză este pe verticală și readerele nu pot deocamdată să redea bine astfel de texte

Maisela Eddy Maepa (Africa de Sud):
– situația ecărților în Africa de Sud: foarte puține informații; e nevoie de cercetări și analize pentru a obține informații; ecărțile sunt încă un concept abstract
– budgetul pentru ecărți e practic 0. Editorii sunt preocupați de piraterie nu de oportunitățile pe care le oferă biblioteca
– în 2012 a fost lansat primul magazin de ecărți în Kenia
– tehnologia încetinește accesul, la fel și barierele impuse de diferitele limbi utilizate pe continent
– Africa de Sud are cea mai promițătoare piață pentru ecărți
– se poate ca utilizarea de ecărți să crească în țările africane dacă sunt împrumutate pe telefoane smartphone.

Fiona Bradley (Australia):
Overdrive e agregatorul principal de ecărți. Cumpărarea ecărților o practică destul de comună, mai ales în școli.
– bibliotecarii austrlieni sunt procupați de lipsa conținutului local în format de ecarte, de problemele legate confidențialitate în procesul de eîmprumut și de prețurile schimbătoare
– Consiliul pentru Colaborare în Industria Cărții din Australia susține un dialog între cei din industria de carte și guvern pentru a susține piața de ecărți
– situația ecărților în Noua Zeelandă este similară cu cea din Australia, nu au drepturi de împrumut pentru ecărți
– Bibliotecile Naționale din Noua Zeelandă și Singapore conduc discuțiile dintre edituri, autori și biblioteci pe această temă

Klaus Peter Bottinger (EBLIDA):
– nu există statistici la nivel european despre piața de ecărți
– taxele pentru ecărți: în Danemarca sunt aceleași ca pentru cărți; Austria nu oferă reduceri la taxe dar Spania are aceste reduceri pentru ecărți
– 60% din ecărți sunt descărcate ilegal dar nu prin serviciile bibliotecilor. Cu toate astea Federația Europeană a Editurilor nu vrea să aibă un dialog cu bibliotecile.

Discuția “informația vrea să fie liberă, informația vrea să fie scumpă”: cum balansăm această realitate? Concluzia e că există multe modele prin care se poate dezvolta piață ecărților și eîmprumutul însă trebuie găsit un model pentru protejarea drepturilor de autor care să protejeze și interesul public.

Despre Campanii Naționale
Niclas Lindberg(Suedia)
– acum 70% din titlurile ecărților de pe piață sunt disponibile în biblioteci. Dar editurile nu au fost interesate să discute cu bibliotecile despre misiunea lor în servirea publicului.
– bibliotecile erau considerate pirați legali de către Asociația Editurilor Suedeze; de aceea discuțiile cu editurile nu au putut să se desfășoare așa că bibliotecile au pregătit o campanie publicitară prin care să-i forțeze să reînceapă discuțiile.
Salută-l pe noul tău bibliotecar– campanie în care bibliotecarul e înlocuit de un om de afaceri – a suparat editorii
– campania a dus la o scădere în susținerea editurilor; uneori oamenii trebuie supărați și situația trebuie să devină tensionată ca să obținem rezultate;
– interesul actul se îndreaptă spre cum se poate crea o bibliotecă națională suedeză de ecărți

Michael Dowling (ALA)
– În SUA se încearcă păstrarea bunei relații cu editorii dar unele grupuri din cadrul asociației sunt foarte nemulțumite
– despre proiectele ALA de transformare a bibliotecilor pentru ca acestea să ofere și ecărți și conținut digital aici
– o campanie posibilă susținută de ALA: promovarea unei ecărți în toate bibliotecile pentru a vedea cum/dacă sunt afectate vânzările
– se începe lucrul cu ecărți și în bibliotecile școlare.

Vincent Bonnet (EBLIDA)
– campanie europeană E-cărți în Biblioteci

Phil Bradley (CILIP)
– Document pregătit de CILIP EÎmprumutul în biblioteci – cerem probe
– Bibliotecile sunt responsabile pentru a controla și a promova mesaje cheie despre rolul si misiunea bibliotecilor
– “eîmprumutul se bazează în esență pe același model ca împrumutul clasic”

Toate bibliotecile publice din Damenarca oferă ecărți. 130mii de utilizatori unici. Bibliotecile și editorii lucrează împreună.
Bibliotecile din lumea largă se confruntă uneori cu aceleași probleme: varietatea de titluri disponibile, vendori/platforme disponibile, costuri, licențe/drepturi de autor.

Mulțumesc pentru informațiile foarte interesante surselor (utilizatorilor Twitter)  @anniemauger, @CILIPinWales, @davidclover, @Fiona_Bradley, @GPSalmeron, @IFLADPA, @janholmquist, @Philbradley, @RachelVanRiel.

 

Biblioteca în căutarea identității

February 21, 2013 in Articole, Biblioteca 2.0, Biblioteca Nationala, Biblioteci din Moldova, Biblioteci publice, Carti

Împlinirea a 180 de ani de la înființarea Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova a fost marcată anul trecut și prin publicare unui volum omagial de către doamna Vera Osoianu. Lucrarea Biblioteca în căutarea identității este o colecție de articole și studii publicate în periodice de specialitate din Republica Moldova și România.

 

Acest volum este disponibil acum in contul SlideShare al bibliotecii.

Textele vorbesc despre situația bibliotecilor din Moldova analizând serviciile și activitățile noi dar și tradiționale, programele de pregătire profesională, aspecte legate de biblioteca 2.0, pentru a încheia apoi cu treceri în revistă ale câtorva biblioteci din afara granițelor. Îmi place foarte mult că această călătorie în lumea bibliotecilor începe natural cu articolul: Biblioteca Naţională şi relaţiile cu bibliotecile ţării. Mulțumim că ați ales să împărtășiți cu noi acest volum.

Cărțile care nu mai au răbdare cu noi

February 8, 2013 in Autori, Carti

Auzisem de ceva vreme de aceste cărți care se “șterg” după o vreme însă până să văd acest filmuleț nu înțelesesem bine cum puteau fi folosite cu cap pentru a încuraja lectura. Foarte faină ideea de a grăbi citirea autorilor debutanți, care au nevoie de susținere pentru a-și putea continua cariera, timpărindu-le textele în cărți ce “nu mai pot aștepta”.
Vouă cum vi se pare ideea?

Un proiect ambitios al anului 2012….de pe alte meleaguri

December 30, 2012 in Alfabetizare informationala, Blogroll, Carti, ebook, Lectura, Prezentare

Un blog care a meritat atentia noastra in 2012 a fost cu siguranta http://ayearofreadingtheworld.com/
Un “an intreg pentru a citi lumea” ne-a permis sa vedem diferite carti si diferite culturi prin alti ochi sau cu alti ochi.
Romania si-a gasit reprezentarea prin FILIP FLORIAN si MATEI FLORIAN cu “Baiuteii / The Baiut Alley Lads” ( http://www.romanianwriters.ro )
Chiar daca proiectul se afla la final, cu o ultima postare in 29 decembrie 2012, nu e niciodata tarziu sa consultam blogul!
Sa aveti un an nou cu multe realizari!

Cărți! Te Fac Neprost

August 20, 2012 in Carti, Umor de biblioteca, Video

O altfel de reclamă:

Cea mai recentă apariție editorială a Editurii ANBPR

April 17, 2012 in ANBPR, Bibliografie, Biblioteci publice, Carti, Cercetare, Cultura Informației, Edituri, Management, Noutati

ANBPR anunță lansarea celei mai recente lucrări de specialitate în domeniul biblioteconomic – Managementul serviciilor pentru utilizatori în bibliotecile contemporane, autor Dr. Liviu-Iulian Dediu.
Lucrarea de față se adresează, în primă instanţă, bibliotecarilor și managerilor de biblioteci, dar și cadrelor didactice și studenţilor din cadrul facultăților de profil, precum şi funcţionarilor administraţiei care au în responsabilitate organizarea activităţii în biblioteci şi centre infodocumentare.
Mai multe informații puteți găsi aici: http://anbprtraining.wordpress.com/publicatii/.

Cărțile zburătoare ale domnului Morris Lessmore

February 5, 2012 in Bibliotecari, Carti, Video

…sau care e răsplata celor care își dedică viața cărților.

Film anuntat de doamna Simona Clinciu pe pagina de Facebook a ABR .

Jurnalul Annei Frank varianta “definitivă” la Humanitas

November 15, 2011 in Carti, Colectie, Public: copii şi tineret

Acum mai bine de 2 ani mă miram într-un post de pe Prolibro în legătură cu faptul că jurnalul Annei Frank nu este ușor de găsit în română deși în alte limbi și culturi este de ceva vreme un text de referință. Iată că s-a învrednicit în sfârșit o editură de la noi să-l scoată pe piață.

Din câte am înțeles lansarea oficială va avea loc pe 17 noiembrie, la Godot Cafe Teatru din Capitală, în prezenţa diectorului Humanitas, Lidia Bodea, şi a jurnalistului Cristian Tudor Popescu (conform evz.ro). Va mai exista o lansare a volumului în cadrul Târgului Internațional Gaudeamnus din perioada 23–27 noiembrie de la Pavilionul Central Romexpo din Bucureşti. Ea va avea loc duminica 27 noimebrie ora 11.30 și în cadrul ei vor vorbi Ioan Stanomir, Gheorghe Nicolaescu și Lidia Bodea.

Dacă biblioteca voastră servește adolescenți (și nu numai) vreți să aveți această carte în colecție. O carte recomandată de Prolibro!

Spre Europeana.eu cu Dan Matei

November 7, 2011 in Alfabetizare informationala, Biblioteca virtuala, Biblioteci europene, Carti, Digitizare, Europeana

Matei-SpreEuropeana-2009//

Lecturi de vacanţă… sau poze?

August 14, 2011 in Carti

Fiul meu se amuză şi mă cheamă să-mi arate această imagine.
(Stăm cu cărţile în mână? Nu! Fiecare la computerul lui.)
La început mă amuz şi eu.
Apoi, din ton, din context, îmi dau seama că sloganul (pe care îl folosim copios) are un mesaj subliminal subversiv la adresa cărţilor.
Sigur că imaginea ne scuteşte de efortul pe care îl presupune elaborarea unei fraze coerente – şi din ceea ce vedem/auzim zilnic în (mass)media se pare că scris/vorbitul corect sunt lucruri grele, nu glumă.
E de mirare că se estimează că în curând peste 70% din traficul pe internet îl vor reprezenta imaginile? Ajunge spirala deasupra punctului de pornire? Sunt frumoase peşterile de la Altamira.

Tot aşa, se pare că nu suntem destul de atenţi atunci când vorbim despre foloasele calculatorului şi păcătuim contrapunându-l involuntar cărţilor. Deşi se poate evita. Dar de câte ori nu aţi auzit, într-o formă sau alta, ca beneficiu maxim: “găsim aici ce nu găsim în cărţi”.
Apropo, la un concurs de răspunsuri la întrebarea “Cum vedeţi sfârşitul lumii?” a cîştigat “Delete Google”. 🙂

Umblă vorba şi despre scrisul de mână că ar fi pe cale de dispariţie. Acolo nu-mi fac probleme. E vorba numai despre comoditate. Consider că dacă ţin un beţişor cu mină de carbon în mână sau tastez, deosebirea e numai de digitaţie. Efortul intelectual e acelaşi – identificarea şi alegerea corectă a literelor. Scrisul începe să semene frumos cu cântatul la pian.